AISubs v3.7
[music and applause]
It's like an orange crescent moon
running through the sky and connecting us.
I wish I could call you.
I'm always waiting for you to call me.
I know that you're busy with work today,
but I miss the sound of your footsteps on the asphalt alone.
I want to tell you about my boredom.
I want to be as far away from you as possible.
I want to go beyond this sky right now.
Why did I fall in love with you so much?
I didn't mean to be serious.
The wrinkles on my hands...
Deep in my heart, where I fell in love with you,
I wake up from my dream.
Ah...
Even if you don't smile, it makes me sad.
I can't say anything.
So I made a big decision.
I, Maeda Yuka, will graduate from AKB48.
I'm sorry for the sudden announcement.
Don't cry, Manaka-chan.
It's been four years since I joined AKB.
I've experienced a lot of things.
The members who took me there and the staff who supported me.
I'm such a messy person.
I'm glad you're here to support me.
Thank you very much.
Manaka Yuka
Thank you very much!
Hello everyone watching the video! I'm Mayantayaka of akb48!
I showed you a little bit of the akb48 theater in Akihabara, Tokyo.
How was it? If you are interested, please check out akb48 theater!